玫瑰与月季的区别

2013/4/25 0:00:00

当你看过这篇文章你一定分得清玫瑰和月季的区别  真正的玫瑰比月季要小,其颜色和品种比较单调,另外玫瑰叶子有七枚且叶纹深,玫瑰的叶子颜色暗淡无光,玫瑰枝上好多刺。玫瑰花期短一年只开一次,无论花色、花型、品种跟月季都没法比,玫瑰一般用来提取玫瑰油和香精或制作花茶。  大家平时买的盆载大多都是月季,月季主要也就是做园艺和观赏用。品种繁多,并且花型变化多端,月季除了蓝色几乎别颜色都有,并且有许多表里双色、复色等品种,花型大大小小不统一,娇小的月季或大花月季都有,月季是四季常开的花。叶子比较大一般三到五枚,叶子表面有光泽。它的刺多少要视品种来看,不过一般都没有玫瑰的刺密集。  有些女人天天嚷嚷道说什么被人用月季当玫瑰骗了,其实说白了你要的就是月季,还有人家外国人送的也不过是现代月季。真把玫瑰送给你你还敢要吗。那些文盲记者去花店调查,说花店老板拿月季当玫瑰骗人。玫瑰和月季其实说到底是一个翻译的问题。早期在民国时期的文学翻译中,把中国传统品种的玫瑰还叫月季,而把西方的现代月季翻译成玫瑰。从园艺的角度上看现代月季就是现代月季,并不是玫瑰,玫瑰无论是在古代还是现代都是一个与月季不同的品种。但是玫瑰比月季好听,尤其是文人在宣传、写作的时候都爱用玫瑰而不爱用月季,混乱从此始。现在大家都可以分得清月季与玫瑰的区别了吧!