世界遗产保护第一:苏州古典园林可持续发展之路

2008/5/23 19:26:33

苏州古典园林是国际社会公认的人类优秀文化遗产。自从1997年12月4日在意大利那不勒斯举行的联合国教科文组织世界遗产委员会第21次会议上被批准列入《世界遗产名录》,至今已有6个年头了。6年虽然是很短暂的,但却经历了许许多多不平常的事件。人们对世界文化遗产的保护工作有了更为深刻的认识。本文想围绕世界遗产的保护和管理工作,从有计划、有组织地开展宣传、教育、开发、利用等方面,就走苏州古典园林可持续发展之路谈谈我之浅见。


苏州古典园林列入《世界遗产名录》后,应该走什么路?这是岌等解决的工作方针。作为列入世界遗产名录的苏州古典园林,是苏州社会发展极其珍贵的资源。任何一个城市的发展要与自然、文化和人类生存环境成为一个和谐的整体,要求以不破坏其赖以生存的自然、文化及其他资源为前提,并能对自然、文化环境保护给予政策、资金等多方位的支持,使其能基本满足当代人和后代人公平享用资源权利的需要,能满足本地区长期发展和繁荣的需要。这也是苏州对待古典园林的基本要求和科学态度。另外,苏州古典园林不管是过去、现在还是将来,都已经成为苏州的一张名片,其对苏州经济和社会发展的作用是长期的和强有力的。这些都决定了作为世界文化遗产的苏州古典园林走可持续发展之路既是历史的自然选择,又是客观的要求。


苏州古典园林要走可持续发展之路,就一定要遵循国际遗产条约的原则,按照国际化的标准,依靠科技进步,加强其资源的科学管理,完善保护政策和法规体系,始终坚持保护第一。


首先,要依法做到对苏州古典园林的恢复性保护。苏州古典园林列入《世界遗产名录》后,保护其完整性和真实性成为首要任务。苏州市结合古城的保护,有计划、有步骤地恢复园林历史旧貌;在对全市的历史园林、园林遗存进行全面、彻底的调查摸底基础上,编制目录,成册归档,尔后根据《保护世界文化和自然遗产条约》、《中华人民共和国文物保护法》、《苏州园林保护和管理条约》等法律法规的要求划定界址,限定保护范围,提出保护的要求。再根据编制的目录和保护要求定期不定期地进行执法检查,对园林内外各种不符合遗产保护规定的情况,提出具体的整改意见,列出项目,落实责任,逐步实施。5年来,园林部门始终遵循不改变文物原状和“修旧如旧”的原则,对古典园林的维修保养大至全园布局,小至细微装修、地面铺设,一石一木,都强调依据历史资料,保护采用传统材料和施工技术,确保苏州古典园林的真实性。同时,先后投资800余万元,修复了畅园、五峰园;投资200余万元对留园西部的花圃区进行了调整,恢复了历史景观“射圃”;投资500余万元修复了明氏各园、艺园的住宅部分,使其全园合一,还以历史真面貌;2001年,又修复了网师园花圃内的“露华馆”;其他修复工程也在有条不紊地进行之中。


其次,是做到对苏州古典园林的挖掘性保护。根据世界遗产公约有关精神,遗产所在地有义务向公众广泛宣传世界遗产,即要利用一切合适的方式,开展公众教育,不断提高遗产管理者和人民群众对历史文化遗产的尊重和热爱,以保证人类的优秀遗产世代流传。这也是国际组织考核衡量遗产保护管理工作的重要内容之一。6年来,苏州市园林系统在申报世界文化遗产工作的基础上,不断挖掘园林文化内涵和历史遗存,不断加强宣传,促进了提高市民对古典园林的保护意识。经过查档阅卷,向书本求助,向各界有关人士求助,把历史上逐年消失、遗忘、灭迹的历史遗存逐一挖掘,重新展现。如拙政园再现了明代文征明《三十一景图》;沧浪亭重现了林则徐留下了珍贵的遗迹等,并通过各种方法加以宣传、弘扬。近年先后编辑出版了《世界文化遗产·苏州古典园林》大型画册、《苏州园林旅游丛书》、《苏州古建丛书》,拍摄了荣获最高奖项的专题电视片《苏园六记》;承办了由建设部、国家文物局、中国联合国教科文组织全委会主编的《20世纪·中国世界遗产》邮资明信片(集中国20世纪以前27个世界遗产大会);出版了一枚有中国世界遗产标志的邮资;还努力办好《苏州园林》杂志和《苏州日报----园林专版》,使广大市民了解、参与、支持对古典园林的保护管理工作。市园林局还邀请了苏州历史、文化、文物、园林、城建等方面的专家学者,先后召开了7次学术研讨会,系统剖析了9处园林的历史、艺术、文化价值,并把其中部分汇编成册,成为20世纪末苏州人的古典园林的重要成果;承办了国内外学术会议和世界遗产的多益性活动,如由中国风景园林学会主办的“第二届中日韩风景园林学术研讨会”、由中国联合国教科文组织全委会、建设部、国家文物局主办的第一次“中国世界遗产工作会议”。世界文化遗产中国国际青少年夏令营等,并为联合国教科文组织编辑的《中国遗产与年轻人》中文版的出版发行提供支持;还建立了园林档案馆和“苏州园林网站”。
第三,是要做到对苏州古典园林的建设性保护。苏州古典园林进入《世界遗产名录》后,苏州市在对照《世界遗产公约》中关于遗产周边环境的保护规定和专家们的意见,加大各有关方面协调工作,把古典园林的外环境保护好,使园林周围的环境尽量与园林风貌吻合,与苏州传统的历史街区吻合。园林的管理者们认识到,根据当时当地的实际情况和条件,采取扎实的措施,真正达到保护好世界文化遗产的目的,不仅要做到有效的保护,还要进行有效的建设,不断发现新问题,解决新问题。对世界遗产的保护有两种态度,一种是消极的安于现状的态度,另一种是积极的进取的态度,即在保护中建设的态度。苏州市采取了积极的态度即建设性保护的态度。为了使古典园林得以良好的生存环境,为了使古典园林在新的历史条件下能适应当今时代人们的鉴别、鉴赏的要求,除了实施挖掘性的保护外,还要逐步加强园林周边环境的建设改造和开发,实施保护性的开发。近两年来,苏州市有重点地加强了园林周边环境建设性保护工作,通过加强规划,逐步解决了历史遗留下来的许多问题,从而不仅扩大了园林可对外开放的面积,还在最大程度上改善了对社会服务设施,服务质量。例如,在拙政园的东侧原来是破旧不堪的旧民居,通过开发性的建设,代之而起的是规格和拙政园十分协调的旅游品市场,许多原来在拙政园内部的服务设施搬了出来,腾出了园子内部的空间,服务设施又得了改善,采用了多项电子技术,赶上了时代的步伐;又借助社会的力量,改造好了停车场,使每年上百万游客的流动有了良好的交通便道。又如狮子林南侧修建了停车场,搬出了许多服务性商店,在狮子林内部减少了经营场所,更方便了游客,又从根本上保护了古典园林的环境。由于城市的建设、工程发展、居民生活排污的影响,使园林水质受到了严重的威胁。苏州园林局组织有关专家学者,进行了认真的研究、探索,先后投资100余万元,整顿了水环境,有效地改善了水质,提高了环境质量。他们还将计划对几个古典园林的环境加以论证,进行开发性的建设,使古典园林有个相对理想的保护圈。可谓唇防齿寒,注重保护了嘴唇,牙齿也就得到了有效的保护。


第四,要做到对苏州古典园林的接轨性保护。随着中国加入WTO的步伐,对世界遗产的保护又产生了新的问题。苏州市园林局逐步运用国际标准来对苏州古典园林的保护、管理加以规范,建立起了现代化的管理体制。拙政园于2000年被评为全国首批4A级景点,又在全国园林系统内首先通过了ISO9002质量体系认证。留园、网师园、狮子林获4A级景点称号。为了进行ISO9002的认证工作,苏州古典园林于1997年12月被列入《世界遗产名录》以来,苏州人并没有沾沾自喜于功劳上,而正在不断为保护人类的共同财富做新的贡献,努力与国际社会的遗产保护理念和行动接轨。他们接受了加强对世界遗产的保护教育,不断增强这支管理队伍的遗产保护意识。2003年,是《保护世界文化和自然遗产公约》诞生30周年,利用这次机会对全社会进行广泛的教育,使全社会都来关注世界遗产的保护,都来参与这个极有意义的活动,将对世界遗产的保护创造一个良好的氛围,形成全社会的共识。在苏州园林系统内坚持了定期专业知识的培训,有时请专家讲课,有时请领导讲话,请专业人员从世界遗产的条件到保护世界遗产必要手续,认真授课,不断提高管理队伍的水平。他们又通过举办“中国世界遗产国际青少年夏令营”等性质的活动,让社会上各界人士,特别是年轻人都了解遗产保护的基本知识、常识,从而投入于保护世界遗产的行列。


申报世界遗产的成功,是保护世界遗产工作迈上了新的征程。作为世界文化遗产的管理者,必须从遗产不可再生的高度来认识保护工作的重要性和时代赋予的重任。不但要珍惜保护的遗产,保护好本民族、本系统、本地区的传统文化,还要在保护的征途上不断开辟新的领域,创造新的文化,来丰富自己的文化宝库,使世界文化遗产更显其独特的魅力。